Sylvain Guintoli menjawab pertanyaan Anda – Pt. 2.| Superbike Inggris

Crash.net baru-baru ini memberikan kesempatan kepada pemirsa untuk mengajukan pertanyaan kepada mantan pebalap MotoGP Sylvain Guintoli tentang kepindahannya pada tahun 2009 ke Kejuaraan Superbike Inggris bersama Crescent Suzuki.

Ini adalah bagian kedua dan terakhir dari apa yang dikatakan oleh pembalap Prancis yang berbasis di Inggris – yang menghabiskan dua tahun di MotoGP, bersama Tech 3 Yamaha dan kemudian d’Antin Ducati -…

Q – demam
Hubungan apa yang Anda miliki dengan Tim Tech 3? Adakah peluang untuk kembali ke sana setelah kontrak Toseland dan Edwards berakhir?

Sylvain Guintoli
Saya telah mengenal grup Tech3 selama bertahun-tahun dan masih berteman baik dengan beberapa dari mereka.

Q – wvanja
Saya sangat senang melihat Anda di grup Suzuki. Anda mungkin termasuk salah satu pebalap tercepat di kondisi basah, dan itu berarti di kondisi kering, jika Anda memiliki sepeda yang lebih baik dari tahun lalu. Bagaimana mungkin para manajer tidak melihat hal ini. Ataukah menurut Anda mereka tidak melihat Kenny Roberts Jr sebagai sosok yang mampu mengalahkan Rossi? Tempatmu di MotoGP atau WSBK, semoga beruntung!

Sylvain Guintoli
Terima kasih. BSB adalah kejuaraan yang sangat kuat, jadi saya yakin jika saya pergi ke WSBK di masa depan atau kembali ke GP, saya akan menjadi pembalap yang lebih kuat karena pengalaman saya di BSB.
T – Nick Manning
Jadi, selain topi perusahaan Suzuki untuk saat ini, menurut Anda siapa yang akan menjadi saingan utama Anda tahun depan dan apakah Anda pernah bersaing di bidang apa pun? Prediksi saya adalah yang terdepan adalah Camier, Richards, dan Ellison. BTW Pernahkah Anda mengendarai Cadwell…jika tidak Januari mungkin bukan waktu yang tepat untuk mencobanya Seperti yang dikatakan Christian Clavier saat bermain Jacquille…C’est Dingue!!!

Sylvain Guintoli
Sulit untuk mengatakannya sebelum awal musim. Tidak, saya belum pernah mengendarai Cadwell, tapi saya berharap bisa berkeliling ke semua sirkuit selama musim dingin untuk mempelajari fitur-fiturnya.
Pertanyaan – Kevin Westley
Menurut Anda siapa yang akan menjadi saingan terbesar Anda untuk meraih gelar BSB tahun 2009?
Sylvain Guintoli
Sulit untuk memilih satu pembalap sebagai pesaing terbesar saya musim depan.

T – lebih cepat
Rekan setim Anda di tahun 2008, Toni Elias, tidak senang dengan dukungan yang dia dapatkan dari Ducati musim ini dalam hal suku cadang baru yang dibutuhkan agar bisa kompetitif. Apakah Anda setuju dengannya tentang hal itu? Hubungan seperti apa yang Anda miliki dengan Ducati?

Bisakah Anda juga memberi tahu kami apa yang terjadi di balik layar di d’antin tahun ini, yang berakhir dengan kepergian luis d’antin?

Sylvain Guintoli
Hubungan saya dengan Ducati dan tim saya tahun lalu sangat baik. Kami adalah tim satelit, jadi kami tentu mendapat bagian lebih lambat dari tim pabrikan. Saya tidak punya hal buruk untuk dikatakan tentang mereka.
Q – lima silinder
Menurut Anda, berapa banyak dari 19 pembalap MotoGP tahun depan yang tidak pantas berada di sana?
Sylvain Guintoli
Saya benar-benar tidak percaya ada orang yang mendapat penghargaan tanpa layak di GP.

T – Huhu
Tahukah Anda apakah Crescent Suzuki sudah siap untuk menjadi pembalap kedua? Apakah menurut Anda rekan satu tim akan membantu tujuan Anda sepanjang musim, atau apakah Anda akan bahagia jika hanya bermain satu orang?

Sylvain Guintoli
Saat ini saya sangat senang dengan pengaturannya. Saya memiliki tim yang sangat berpengalaman di sekitar saya, yang saya yakin akan memberi saya paket terbaik. Punya rekan setim atau tidak, bukan urusan saya.
Pertanyaan – Scooby Doo
Pernahkah Anda ditawari tumpangan di World Superbikes? Apakah Anda kecewa kehilangan kursi Yamaha WSBK?

Sylvain Guintoli
Saya punya kontak, tapi peluang dengan Suzuki-Crescent BSB adalah yang terbaik karena berbagai alasan. Saya sangat senang dengan keberadaan saya sekarang.
Pertanyaan – 250
Sylvain, sebagai mantan pebalap 250cc, apa pendapat Anda tentang perubahan ke 600cc empat tak mulai tahun 2011? Menurut Anda apa yang harus dilakukan MotoGP agar balapan kembali seru?

Sylvain Guintoli
Ini adalah perubahan yang bagus. Pembangun yang berbeda akan berpartisipasi dan saya pikir “Tim junior” akan mulai bermunculan. Untuk MotoGP, aturan ban mungkin bisa membantu.
Pertanyaan – Stephen Silva
Sylvain! Apakah Anda kecewa dengan kurangnya dukungan ducati di motogp?

Sylvain Guintoli
TIDAK
Q – lambat sekali
Apakah Anda akan berkendara sebagai wildcard di putaran WSBK Inggris, seperti yang dilakukan Tom Sykes tahun ini? Di mana Anda berharap untuk balapan pada tahun 2010?

Sylvain Guintoli
Saya pasti akan menyukai putaran ini. Akan menyenangkan untuk menunjukkan di panggung dunia apa yang mampu kami lakukan. Untuk saat ini saya tidak memikirkan tahun 2010, saya hanya ingin fokus pada musim depan dan melihat di mana kami akan berakhir…
Q – devbil
Hai Sylvain, semoga sukses di BSB! Menurut Anda, bagaimana rasanya bersaing dengan Rossi di trek yang sama dan juga apakah menurut Anda dia adalah pembalap terbaik yang pernah ada?

Sylvain Guintoli
Valentino jelas merupakan pembalap yang sangat spesial.
V – Renato Seraphim
Nah, ceritakan tentang peralihan Dari MotoGP (motor prototipe) ke BSB (Modifikasi)? Menurut Anda, hal apa yang paling tidak nyaman bagi Anda dalam melakukan transisi? Tahun 2010 apakah anda akan berlomba di WSBK jika anda menjuarai BSB??

Sylvain Guintoli
Transisinya tidak terlalu besar. Tentu saja mesin GP lebih ringan dan bertenaga, namun mesin berbasis produksi sangat mengesankan. Saya benar-benar belum memikirkan tahun 2010. Saya ingin tetap fokus selama 09 tahun dan melakukan pekerjaan sebaik mungkin.
V-Katee
Saya punya tiga pertanyaan untuk Anda (semoga tidak banyak):
1.) Apakah menurut Anda mampu memperebutkan gelar BSB bersama Suzuki? Apakah Anda pikir Anda bisa memenangkannya?
2.) Saya mendengar pendapat bahwa Anda tidak mendapat kursi di WSBK atau MotoGP karena “paspor non-Spanyol”. Apakah Anda pikir Anda akan mendapatkan lebih mudah daripada Spanyol dan Anda akan mendapatkan kesempatan di kejuaraan dunia pada tahun 2009?
3.) Saya mengenal beberapa orang yang pernah bertemu langsung dengan Anda dan semuanya mengatakan bahwa Anda sangat ramah, selalu tersenyum, antusias, dan dalam suasana hati yang baik. Sebenarnya kamu selalu terlihat seperti itu di TV. Bagaimana Anda melakukannya?

Sylvain Guintoli
Saya bisa bertarung memperebutkan gelar bersama Suzuki. Tim Crescent sangat berpengalaman, dan saya yakin bersama-sama kita bisa bertarung serius demi gelar juara. Mengenai pertanyaan paspor Spanyol, saya tidak begitu yakin tentang itu. Saya mencoba untuk bahagia karena saya sangat beruntung bisa mencari nafkah dari passion saya. Saya tidak yakin istri saya akan setuju dengan Anda tentang suasana hati!!
Q – 1050cc
Hai Sylvan, penasaran apakah kamu juga mengendarai sepeda di jalan raya untuk bersenang-senang atau sekadar balapan… jika iya, kamu mengendarai apa?

Sylvain Guintoli
Saya belum pernah mengendarai sepeda jalan raya, tetapi saat ini saya sedang menunggu kedatangan GSX-R1000 baru saya.
Q – Rusa besar
Pertama, selamat datang di BSB. Saya tahu Anda sudah menjadi warga kehormatan Inggris, jadi Anda harus menyesuaikan diri! Bisakah Anda menjelaskan kepada saya obsesi orang Prancis terhadap balap ketahanan? Saya khawatir saya tidak mengerti. Apakah ini benar-benar ada hubungannya dengan balapan atau justru pihak trek yang membuatnya?

Sylvain Guintoli
Balapan ketahanan sangat penting di Prancis (dan Jepang dengan Suzuka 8 jam) bagi konstruktor dan penonton. Untuk menang, Anda memerlukan kecepatan, tetapi juga keandalan. Ini adalah balapan yang berbeda dan karena balapannya lebih lama, pestanya berlangsung lebih lama!

V – Christophe de la Hube
Saya hanya ingin tahu bagaimana kualitas keramahtamahan paddock bagi pengendara (& tamu) berbeda di setiap kejuaraan. Apakah ada perbedaan signifikan dalam fasilitas yang diberikan untuk diri Anda sendiri dll? Jika iya, apakah Anda akan merindukan kenyamanan yang ditawarkan di paddock GP?

Sylvain Guintoli
Grand Prix memang sangat boros, tapi saya rasa saya tidak akan melewatkannya. Pada akhirnya, yang Anda perlukan adalah motor yang bagus, dukungan yang baik dari tim Anda, dan memutar gas sebanyak yang Anda bisa.

Q – Landak
Semoga beruntung musim depan, saya tidak pernah yakin Anda berada pada mesin yang setara di Moto GP dan itu menutupi bakat Anda. Namun, bagaimana Anda berencana untuk ‘meningkatkan’ pengetahuan Anda tentang trek Inggris pada waktunya? Saya pikir Kiyo, yang tampil cemerlang di tahun kedua, merasa sulit beradaptasi di tahun pertama dan Watanabe kurang terkesan pada beberapa ‘kursus pertanian’ yang diperkenalkannya pada musim lalu.

Sylvain Guintoli
Terima kasih. Saya bermaksud meluangkan waktu mempelajari trek di dalam mobil selama musim dingin dan semoga dengan kendaraan roda dua sebelum musim dimulai. John Reynolds telah menawarkan untuk membicarakan beberapa hal ini dengan saya, sehingga saya dapat menerima tawaran ini darinya.
Q – Frekuensi
Siapa pembalap favorit Anda di masa lalu/saat ini dan mengapa?

Sylvain Guintoli
kasih sayang
Q – gregin8er
Ada pertanyaan lain untuk Anda. Ingin tahu, apa yang membuat Anda memilih tinggal di Inggris beberapa tahun terakhir?

Sylvain Guintoli
Cuacanya tapi yang terpenting adalah makanannya! (cuma bercanda). Istri saya adalah bagian besar darinya.
Q – Eric Ruyer
Pertama-tama, merupakan suatu kehormatan bagi saya untuk menulis beberapa baris untuk mr. Menulis Sylvain Guintoli (agak membuat frustrasi karena ini ada di situs Inggris dan bukan di situs Prancis, tapi terima kasih kepada orang-orang Inggris karena telah menjadi penggemar berat balap motor! …)
Apa tujuan Anda musim ini? Podium? Kemenangan? Judul BSB? Setelah menjajal Suzuki, apakah menurut Anda motor ini mampu meraih gelar juara?
Di Sini? Itu dia. Pokoknya, kuharap kakimu busuk dan semuanya busuk! Jangan lupa bahwa Anda memiliki penggemar (juga orang Prancis!) di belakang Anda!
Selamat mencoba, tetaplah tersenyum dan sampai jumpa di TV!
Eric (seorang ekspatriat di Irlandia yang meninggalkan sepeda motornya di Prancis karena hujan terus-menerus).

Terjemahan: Baiklah, itu saja. Semua yang terbaik dan semoga sukses dengan beat semuanya! Jangan lupa bahwa Anda memiliki banyak penggemar (Prancis juga!) yang mendukung Anda! Selamat mencoba, tetaplah tersenyum dan sampai jumpa di TV!
Eric (seorang ekspatriat dari Irlandia, yang meninggalkan sepedanya di Prancis saat hujan terus turun)

Sylvain Guintoli
Terima kasih. Semua hal di atas sebenarnya. Target utamanya tentu saja juara, namun kita harus konsisten untuk mencapainya. Saya belum pernah mengendarai motor baru ini, tapi 08 sangat mengesankan, jadi saya tidak meragukan potensinya dengan tim kuat di belakang saya. Clin d’oeil aux Francais dan vive les Roastbeefs!

Terjemahan: Senyuman untuk orang Prancis dan salam untuk Daging Sapi Panggang!